YOU SAID:

i am attempting to make a discovery of epic proportions drinking my cats heart

INTO JAPANESE

私は猫の心を飲んでいる壮大なプロポーションの発見をしようとしています

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to discover a magnificent proportion that is drinking the heart of a cat

INTO JAPANESE

猫の心臓を飲んでいる壮大な割合を発見しようとしています

BACK INTO ENGLISH

Trying to discover a spectacular percentage of cats drinking their hearts

INTO JAPANESE

心を飲んでいる猫の壮大な割合を発見しようとしています

BACK INTO ENGLISH

Trying to discover a magnificent proportion of cats drinking hearts

INTO JAPANESE

心を飲む猫の壮大な割合を発見しようとしています

BACK INTO ENGLISH

Trying to discover a magnificent proportion of heart-drinking cats

INTO JAPANESE

心を飲む猫の壮大な割合を発見しようとしています

BACK INTO ENGLISH

Trying to discover a magnificent proportion of heart-drinking cats