YOU SAID:
I am broken and I am remade and I am broken and I am remade.
INTO JAPANESE
私は壊れて作り直され、壊れて作り直されます。
BACK INTO ENGLISH
I am broken and remade, broken and remade.
INTO JAPANESE
私は壊れて作り直され、壊れて作り直されます。
BACK INTO ENGLISH
I am broken and remade, broken and remade.
Come on, you can do better than that.