YOU SAID:

I am currently eating banana chips while laying on the couch playing bored button

INTO JAPANESE

退屈ボタンを遊んでいるソファの上に横たわっている間私は現在バナナチップスを食べています

BACK INTO ENGLISH

I am currently eating banana chips while lying on the couch playing boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンを遊んでソファに横たわっている間私は現在バナナチップスを食べています

BACK INTO ENGLISH

I am currently eating banana chips while lying on the sofa playing boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンを遊んでソファーに横たわっている間私は現在バナナチップスを食べています

BACK INTO ENGLISH

I am currently eating banana chips while lying on the sofa playing boring buttons