YOU SAID:

I am dead and hope for life in my little cabin

INTO JAPANESE

私は死んでいて、私の小さな小屋での生活を願っています

BACK INTO ENGLISH

I am dead and hope to live in my little hut

INTO JAPANESE

私は死んでいて、私の小さな小屋に住みたい

BACK INTO ENGLISH

I am dead and want to live in my little hut

INTO JAPANESE

私は死んでいて、私の小さな小屋に住みたいです

BACK INTO ENGLISH

I am dead and want to live in my little hut