YOU SAID:

I am excited to show the guests the splendid work i did

INTO JAPANESE

ゲストに私がした素晴らしい仕事を見せることに興奮しています

BACK INTO ENGLISH

I'm excited to show guests the wonderful work I did

INTO JAPANESE

私がした素晴らしい仕事をゲストに見せられることを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

I look forward to showing guests the wonderful work I did

INTO JAPANESE

私がした素晴らしい仕事をゲストに見せることを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Looking forward to showing guests the wonderful work I did

INTO JAPANESE

私がした素晴らしい仕事をゲストに見せることを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Looking forward to showing guests the wonderful work I did