YOU SAID:

I am getting very hungry talking about this.

INTO JAPANESE

私はこれについて話してとてもお腹がすいています。

BACK INTO ENGLISH

I am very hungry to talk about this.

INTO JAPANESE

私はこれについて話すのがとてもお腹がすいています。

BACK INTO ENGLISH

I am very hungry to talk about this.