YOU SAID:

I am going to be 16 in may.

INTO JAPANESE

私は5月に16歳になる予定です。

BACK INTO ENGLISH

I will be 16 years old in May.

INTO JAPANESE

私は5月に16歳になります。