YOU SAID:

I am going to drink ketchup out of the bottle for breakfast, lunch, and dinner.

INTO JAPANESE

朝食、昼食、夕食にケチャップをボトルから飲むつもりです.

BACK INTO ENGLISH

I plan to drink ketchup from a bottle for breakfast, lunch, and dinner.

INTO JAPANESE

朝食、昼食、夕食にケチャップをボトルから飲む予定です。

BACK INTO ENGLISH

I plan to drink ketchup from a bottle for breakfast, lunch and dinner.

INTO JAPANESE

朝食、昼食、夕食にケチャップをボトルから飲む予定です。

BACK INTO ENGLISH

I plan to drink ketchup from a bottle for breakfast, lunch and dinner.