YOU SAID:

I am going to make America great again.

INTO JAPANESE

私はアメリカをまた素晴らしいものにするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will make the United States wonderful again.

INTO JAPANESE

私は再びアメリカを素晴らしいものにします。

BACK INTO ENGLISH

I will make America wonderful again.

INTO JAPANESE

私はアメリカをまた素晴らしいものにします。

BACK INTO ENGLISH

I will make America wonderful again.