YOU SAID:

I am going to shoot everyone right now

INTO JAPANESE

今みんなを撮影するつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to shoot everyone now

INTO JAPANESE

今みんなを撮影しようと

BACK INTO ENGLISH

Now they try to shoot

INTO JAPANESE

今、彼らは撮影してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Now, try to shoot they are.

INTO JAPANESE

今、撮影しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

And are now trying to shoot.

INTO JAPANESE

撮影していると。

BACK INTO ENGLISH

And you have taken.

INTO JAPANESE

しています。

BACK INTO ENGLISH

longevity.

INTO JAPANESE

しています。

BACK INTO ENGLISH

longevity.