YOU SAID:

I am going to take you out.

INTO JAPANESE

私はあなたを取るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to take you.

INTO JAPANESE

家に帰ろうな

BACK INTO ENGLISH

I'm going to take you home.

INTO JAPANESE

家に帰ろうな

BACK INTO ENGLISH

I'm going to take you home.