YOU SAID:

I am growing into a young man and I still have to grow some more.

INTO JAPANESE

私は若者へと成長していますが、まださらに成長する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I am growing into a young man, but I still have more to grow.

INTO JAPANESE

私は若者へと成長していますが、まだ成長する余地があります。

BACK INTO ENGLISH

I am growing into a young man, but I still have room to grow.

INTO JAPANESE

私は若者へと成長していますが、まだ成長の余地があります。

BACK INTO ENGLISH

I am growing into a young man, but I still have room to grow.