YOU SAID:

I am in love with my super duper adorable kitty

INTO JAPANESE

私は超絶愛らしい子猫に夢中です

BACK INTO ENGLISH

I'm obsessed with super adorable kittens

INTO JAPANESE

とっても可愛い子猫ちゃんに夢中です

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with this very cute kitten

INTO JAPANESE

とっても可愛い子猫ちゃんに一目惚れしてしまいました

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with this very cute kitten at first sight.

INTO JAPANESE

とても可愛い子猫に一目惚れしてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with this very cute kitten at first sight.