YOU SAID:

I am in love with someone I shouldn't

INTO JAPANESE

好きになってはいけない人に恋をしている

BACK INTO ENGLISH

i'm in love with someone i shouldn't fall in love with

INTO JAPANESE

恋してはいけない人に恋をしている

BACK INTO ENGLISH

i'm in love with someone i shouldn't be in love with

INTO JAPANESE

恋をしてはいけない人に恋をしている

BACK INTO ENGLISH

i'm in love with someone i shouldn't be in love with