YOU SAID:

I am in University for my Diploma in IT

INTO JAPANESE

私は大学でITのディプロマを取得しています

BACK INTO ENGLISH

I'm getting an IT diploma at university

INTO JAPANESE

大学でITディプロマを取得しています

BACK INTO ENGLISH

I'm getting an IT diploma from university.

INTO JAPANESE

私は大学からITディプロマを取得しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm getting an IT diploma from college.

INTO JAPANESE

私は大学からITディプロマを取得しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm getting an IT diploma from college.