YOU SAID:

I am influenced only by the sound of the fall communism

INTO JAPANESE

秋共産主義の音だけで影響を受けています

BACK INTO ENGLISH

Has affected only the sound of the Communists fall

INTO JAPANESE

共産主義の落下の音だけが影響を受ける

BACK INTO ENGLISH

Only the sound of the fall of communism affected

INTO JAPANESE

影響を受けた共産主義の崩壊の音だけ

BACK INTO ENGLISH

Only the sound of the collapse of communism have been affected

INTO JAPANESE

共産主義の崩壊の音だけが影響されています。

BACK INTO ENGLISH

Only the sound of the collapse of communism has been influenced.

INTO JAPANESE

共産主義の崩壊の音だけ影響を受けています。

BACK INTO ENGLISH

Only the sound of the collapse of communism are affected.

INTO JAPANESE

共産主義の崩壊の音だけが影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Only the sound of the collapse of communism are affected.