YOU SAID:

I am just a girl, standing infront of a boy, asking him to love her.

INTO JAPANESE

私はただの女の子で、男の子の前に立ち、愛してほしいと頼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm just a girl, standing in front of boys and asking them to love me.

INTO JAPANESE

私は男の子の前に立って、私を愛してくれるように頼むただの女の子です.

BACK INTO ENGLISH

I'm just a girl standing in front of a boy and asking him to love me.

INTO JAPANESE

私は男の子の前に立って、彼に私を愛してくれるように頼んでいるだけの女の子です.

BACK INTO ENGLISH

I'm just a girl standing in front of a boy and asking him to love me.