YOU SAID:

I am like, OBSESSED with hamsters. If you like hamsters too, then like this please. Thanks!

INTO JAPANESE

私は、ハムスターに夢中になっているようなものです。あなたもハムスターが好きなら、これを好きにしてください。ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

I'm like being hooked on a hamster. If you also like hamsters, please like this. Thank you!

INTO JAPANESE

私はハムスターに夢中になっているようなものです。ハムスターも好きなら、これを好きにしてください。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

I'm like crazy about hamsters. If you also like hamsters, please like this. Thank you very much!

INTO JAPANESE

私はハムスターに夢中のようです。ハムスターも好きなら、これを好きにしてください。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

I seem to be crazy about hamsters. If you also like hamsters, please like this. Thank you very much!

INTO JAPANESE

私はハムスターに夢中のようです。ハムスターも好きなら、これを好きにしてください。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

I seem to be crazy about hamsters. If you also like hamsters, please like this. Thank you very much!