YOU SAID:

I am looking forward to working with you.

INTO JAPANESE

皆様と一緒に働けることを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to working with you.

INTO JAPANESE

今後ともよろしくお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to working with you.