YOU SAID:

I am Macintosh. It's sure great to get out of that bag.

INTO JAPANESE

私はマッキントッシュです。そのバッグから取り出すのは確かに素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a Macintosh It sure is nice to get out of that bag.

INTO JAPANESE

私はマッキントッシュです そのバッグから取り出すのは確かに楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a McIntosh It sure is fun to get out of that bag.

INTO JAPANESE

私はマッキントッシュです そのバッグから取り出すのは確かに楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a McIntosh It sure is fun to get out of that bag.