YOU SAID:

I am most afraid of being alone, with no one to care about my existence or my thoughts and feelings

INTO JAPANESE

私は一人でいることを最も恐れています。自分の存在や私の考えや感情を気にする人はいません。

BACK INTO ENGLISH

I am most afraid to be alone. No one cares about their existence or my thoughts and feelings.

INTO JAPANESE

私は一人であることを最も恐れています。彼らの存在や私の考えや気持ちを誰も気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I am most afraid to be alone. No one cares about their existence or my thoughts and feelings.