YOU SAID:

I am much cooler than a mammoth, even though they're from when the earth was a stupid snowball

INTO JAPANESE

たとえ地球が愚かな雪だるまだった頃からのものだとしても、私はマンモスよりもはるかにクールです

BACK INTO ENGLISH

I'm way cooler than a mammoth even though the earth is from when it was a stupid snowball

INTO JAPANESE

たとえ地球が愚かな雪だるまだった頃のものだとしても、私はマンモスよりもずっとクールです

BACK INTO ENGLISH

I'm way cooler than a mammoth, even if the earth was a silly snowball

INTO JAPANESE

たとえ地球が愚かな雪だるまだったとしても、私はマンモスよりもずっとクールです

BACK INTO ENGLISH

Even if the earth were a stupid snowman, I'm way cooler than a mammoth

INTO JAPANESE

たとえ地球が愚かな雪だるまだったとしても、私はマンモスよりもずっとクールです

BACK INTO ENGLISH

Even if the earth were a stupid snowman, I'm way cooler than a mammoth