YOU SAID:

I am never going down to the likes of you, because I'm so much better, and every part of me is saying go get her.

INTO JAPANESE

私はあなたが好きな人に屈することは決してありません。なぜなら私はとてもずっと上手だからです。

BACK INTO ENGLISH

I will never give in to anyone you like. Because I am very good at it.

INTO JAPANESE

あなたが好きな人には絶対に屈しません。とても得意だからです。

BACK INTO ENGLISH

I will never give in to anyone you like. Because I am very good at it.