YOU SAID:

I am not glass but I can shatter just the same

INTO JAPANESE

私はガラスではないが、私はちょうど同じ粉々にすることができます

BACK INTO ENGLISH

I'm not glass, but I can just shatter the same

INTO JAPANESE

私はガラスではないが、私はちょうど同じを粉砕することができます

BACK INTO ENGLISH

I'm not glass, but I can just smash the same

INTO JAPANESE

私はガラスではないが、私はちょうど同じを粉砕することができます

BACK INTO ENGLISH

I'm not glass, but I can just smash the same