YOU SAID:

I am not having an ability to run away currently

INTO JAPANESE

私は現在、逃げる能力がない

BACK INTO ENGLISH

I am currently incapable of escaping

INTO JAPANESE

私は現在逃げることができません

BACK INTO ENGLISH

I can't escape right now.

INTO JAPANESE

今は逃げられない

BACK INTO ENGLISH

I can't run away now.

INTO JAPANESE

逃げてる場合じゃなかった

BACK INTO ENGLISH

I can't run away

INTO JAPANESE

逃げてる場合じゃなかった

BACK INTO ENGLISH

I can't run away