YOU SAID:
i am not in love with another man
INTO JAPANESE
私は他の男に恋をしていない
BACK INTO ENGLISH
i'm not in love with another man
INTO JAPANESE
私は他の男に恋をしているわけではない
BACK INTO ENGLISH
i'm not in love with another man
Come on, you can do better than that.