YOU SAID:

i am not the cow that the horse fell past the grocery store without the juice to eat pancakes

INTO JAPANESE

私は、パンケーキを食べるジュースがなければ、馬が食料品店を通り過ぎた牛ではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not a cow a horse past a grocery store without juice to eat pancakes

INTO JAPANESE

私はパンケーキを食べるジュースのない食料品店を通り過ぎる牛ではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not a cow passing by a juice-free grocery store that eats pancakes

INTO JAPANESE

私はパンケーキを食べるジュースのない食料品店を通り過ぎる牛ではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not a cow passing by a juice-free grocery store that eats pancakes