YOU SAID:

I am not the person you want me to be.

INTO JAPANESE

私はあなたになりたい人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not the one who wants to be you.

INTO JAPANESE

あなたと一緒にいたいのは私だ。

BACK INTO ENGLISH

I'm the one who wants to be with you.

INTO JAPANESE

あなたと一緒にいたいのは私だ。

BACK INTO ENGLISH

I'm the one who wants to be with you.