YOU SAID:

i am romantically attracted to mellophones

INTO JAPANESE

私はロマンチックなメロフォーンに惹か

BACK INTO ENGLISH

I was attracted to romantic mellophone

INTO JAPANESE

ロマンチックなメロフォンに惹かれました。

BACK INTO ENGLISH

I was drawn to the romantic mellophone.

INTO JAPANESE

ロマンチックなメロフォンに惹かれました。

BACK INTO ENGLISH

I was drawn to the romantic mellophone.