YOU SAID:

I am Sam Sam I am That Sam-I-am That Sam-I-am! I do not like That Sam-I-am Do you like Green eggs and ham I do not like them, Sam-I-am. I do not like Green eggs and ham. Would you like them Here or there? I would not like them Here or there. I would

INTO JAPANESE

私はサムサムです私はサムサムサムサムサムです私はそのサム・イ・アムが好きではありません私は緑の卵とハムが好きではありません。ここかそこか？私は彼らがここかそこにいるのは嫌だ。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

I am sam sam i am sam sam sam sam sam i dont like that sam i am i dont like green egg and ham Here or there? I hate them being here or there. I would

INTO JAPANESE

私はサムサムサムサムサムサムサムサム私はそのサムのように私は緑の卵とハムのように私はいけない私は彼らがここにいるのが嫌いです。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

I am sam sam sam sam sam sam sam i like that sam i dont like green eggs and ham i hate them being here. I would

INTO JAPANESE

私はサムサムサムサムサムサムサムサム私は緑の卵とハムのような私はいけないそのサムが好きです。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

I like Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam I like that Sam I dont like green egg and ham. I would

INTO JAPANESE

私はサムサムサムサムサムサムサムサムが好きですサムが好きです緑色の卵とハムが好きではありません。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

I like Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam I like Sam I don't like green eggs and ham. I would

INTO JAPANESE

サムサムサムサムサムサムサムサムが好きサムが好き緑色の卵とハムは好きではない。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam likes Sam likes green eggs and ham. I would

INTO JAPANESE

サムサムサムサムサムサムサムサムは、サムが緑色の卵とハムが好きだ。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam likes green eggs and ham. I would

INTO JAPANESE

サムサムサムサムサムサムサムサムは緑色の卵とハムが好きです。私は...するだろう

BACK INTO ENGLISH

Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam likes green eggs and ham. I would