YOU SAID:

i am scared of a self that's sorta wired to perform per se actions out of context of bach's music to see whether acquired states of matter will allow sparrow to see further than the speed of light

INTO JAPANESE

私は、物質の取得された状態が光の速度よりもさらにスズメを見ることができるかどうかを確認するためにバッハの音楽の文脈からそれごとのアクションを実行するために配線された自己を怖がっています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of the self wired to perform every action from the context of Bach's music to see if the acquired state of the substance can see the sparrow further than the speed of light

INTO JAPANESE

私は、物質の取得された状態が光の速度よりもさらにスズメを見ることができるかどうかを確認するためにバッハの音楽の文脈からすべてのアクションを実行するために電報を打つ自己を恐れています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of the self-launching to perform all the actions from the context of Bach's music to see if the acquired state of the substance can see the sparrow further than the speed of light

INTO JAPANESE

私は、物質の取得された状態が光の速度よりもさらにスズメを見ることができるかどうかを確認するためにバッハの音楽の文脈からすべてのアクションを実行する自己起動を恐れています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of self-invocation to perform all actions from the context of Bach's music to see if the acquired state of the substance can see the sparrow further than the speed of light

INTO JAPANESE

私は、物質の取得された状態が光の速度よりもさらにスズメを見ることができるかどうかを確認するためにバッハの音楽の文脈からすべてのアクションを実行する自己呼び出しを恐れています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of self-calling to perform all actions from the context of Bach's music to see if the acquired state of the substance can see the sparrow further than the speed of light

INTO JAPANESE

私は、物質の取得された状態が光の速度よりもさらにスズメを見ることができるかどうかを確認するためにバッハの音楽の文脈からすべてのアクションを実行するために自己呼び出しを恐れています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of self-calling to perform all actions from the context of Bach's music to see if the acquired state of the substance can see the sparrow further than the speed of light