YOU SAID:

I am sleeping while writing this sentence. Very Incredible.

INTO JAPANESE

私は、この文を書きながら寝ています。非常に信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

I was sleeping as I write this sentence. It is quite incredible.

INTO JAPANESE

私は、この文章を書くように寝ていた。それはまったく信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

I was sleeping to write this sentence. It is quite incredible.

INTO JAPANESE

この文章を書くに寝ていました。それはまったく信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

In writing this article I was sleeping. It is quite incredible.

INTO JAPANESE

この記事を書いて、私は寝ていた。それはまったく信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

To write this post, I was sleeping. It is quite incredible.

INTO JAPANESE

この記事を書いて、私は寝ていた。それはまったく信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

To write this post, I was sleeping. It is quite incredible.