YOU SAID:

i am so bad at this. it always finds equilibrium so fast.

INTO JAPANESE

私はこれがとても苦手です。それは常に平衡を非常に速く見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not very good at this. It always finds equilibrium very quickly.

INTO JAPANESE

私はこれがあまり得意ではありません。それは常に非常に迅速に平衡を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not very good at this. It always finds equilibrium very quickly.