YOU SAID:

i am so tired. my cat is making biscuits on my lap while i video chat a friend. i love my cat but her claws are digging into my stomach which is quite unpleasant.

INTO JAPANESE

私は疲れている。友達とビデオチャットしている間、私の猫は膝の上でビスケットを作っています。私は猫が大好きですが、彼女の爪が私の胃を掘っています。これはかなり不快です。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired. While video chatting with friends, my cat is making biscuits on her lap. I love cats, but her claws dig my stomach. This is pretty uncomfortable.

INTO JAPANESE

私はとても疲れている。友達とビデオチャットしながら、私の猫は膝の上でビスケットを作っています。私は猫が大好きですが、彼女の爪が私の胃を掘り起こします。これはかなり不快です。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired. While video chatting with friends, my cat is making biscuits on her lap. I love cats, but her claws dig up my stomach. This is pretty uncomfortable.

INTO JAPANESE

私はとても疲れている。友達とビデオチャットしながら、私の猫は膝の上でビスケットを作っています。私は猫が大好きですが、彼女の爪が私の胃を掘り起こします。これはかなり不快です。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired. While video chatting with friends, my cat is making biscuits on her lap. I love cats, but her claws dig up my stomach. This is pretty uncomfortable.