YOU SAID:

I am so tired this is awful

INTO JAPANESE

私はとても疲れていますこれはひどいです

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired. This is terrible.

INTO JAPANESE

私はとても疲れている。これはひどい。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired. This is terrible.

INTO JAPANESE

私はとても疲れている。これはひどい。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired. This is terrible.