YOU SAID:

I am sometimes weird German: Ich bin manchmal weird

INTO JAPANESE

私は時々奇妙なドイツ語です：Ich bin manchmal weird

BACK INTO ENGLISH

I am weird german sometimes: Ich bin manchmal weird

INTO JAPANESE

私は時々変人ドイツ人です：Ich bin manchmal変人

BACK INTO ENGLISH

I am a weird German sometimes: Ich bin manchmal weird

INTO JAPANESE

私は時々奇妙なドイツ人です：Ich bin manchmal weird

BACK INTO ENGLISH

I am a strange German sometimes: Ich bin manchmal weird

INTO JAPANESE

私は時々奇妙なドイツ人です：Ich bin manchmal weird

BACK INTO ENGLISH

I am a strange German sometimes: Ich bin manchmal weird