YOU SAID:

I am sorry I like your absence

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたの不在を好きな

BACK INTO ENGLISH

Sorry missed you like a

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが逃したあなたが好き、

BACK INTO ENGLISH

Sorry missed you like,

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが逃したあなたのように、

BACK INTO ENGLISH

Sorry missed you like,