Translated Labs

YOU SAID:

I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. I have created over a thousand blades. Unknown to death. Nor known to life. Have withstood pain to create many weapons. Yet, those hands will never hold anything. So as I pray, 'Unlimited

INTO JAPANESE

私は私の剣の骨です。鋼は私の体、火は私の血。私は、千の刃を作成しています。死不明。また生命に知られています。多くの武器を作る痛みに耐えてきました。しかし、それらの手は何かを掴みます。私は、祈るように ' 無制限

BACK INTO ENGLISH

I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. I create a thousand blades. Death unknown. Also known in life. Have withstood pain to create many weapons. However, those hands grasp something. So I pray, ' unlimited

INTO JAPANESE

私は私の剣の骨です。鋼は私の体、火は私の血。千の刃を作成します。死因は不明。また人生で知られています。多くの武器を作る痛みに耐えてきました。しかし、それらの手は何かを把握します。私は、祈るように ' 無制限

BACK INTO ENGLISH

I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. Create a thousand blades. The cause of death is unknown. Also known in my life. Have withstood pain to create many weapons. But determining what those hands. So I pray, ' unlimited

INTO JAPANESE

私は私の剣の骨です。鋼は私の体、火は私の血。千の刃を作成します。死の原因は不明です。また、私の人生で知られています。多くの武器を作る痛みに耐えてきました。どのようなこれらの手を決定すること。私は、祈るように ' 無制限

BACK INTO ENGLISH

I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. Create a thousand blades. Cause of death is unknown. Also known in my life. Have withstood pain to create many weapons. To decide what those hands. So I pray, ' unlimited

INTO JAPANESE

私は私の剣の骨です。鋼は私の体、火は私の血。千の刃を作成します。死の原因は不明です。また、私の人生で知られています。多くの武器を作る痛みに耐えてきました。どのようなこれらの手を判断します。私は、祈るように ' 無制限

BACK INTO ENGLISH

I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. Create a thousand blades. Cause of death is unknown. Also known in my life. Have withstood pain to create many weapons. Determine what those hands. So I pray, ' unlimited

INTO JAPANESE

私は私の剣の骨です。鋼は私の体、火は私の血。千の刃を作成します。死の原因は不明です。また、私の人生で知られています。多くの武器を作る痛みに耐えてきました。どのようなこれらの手を決定します。私は、祈るように ' 無制限

BACK INTO ENGLISH

I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. Create a thousand blades. Cause of death is unknown. Also known in my life. Have withstood pain to create many weapons. Determine what those hands. So I pray, ' unlimited

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Mar15
1
votes
04Mar15
1
votes
03Mar15
1
votes
03Mar15
1
votes