YOU SAID:

I am the borest of the boring bored.

INTO JAPANESE

私は退屈な退屈の中で最も退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I'm the most boring of all the boring boring.

INTO JAPANESE

私はすべての退屈な退屈の中で最も退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I'm the most boring of all the boring boring.