YOU SAID:

i am the god of hellfire and I bring you - BOILED LEPRECHAUNS

INTO JAPANESE

私は地獄の神であり、私はあなたを連れて来ます-ボイルド・レプラコーン

BACK INTO ENGLISH

I am the god of hell and I will bring you-boiled leprechaun

INTO JAPANESE

私は地獄の神であり、私はあなたがボイルしたレプラコーンをもたらすでしょう

BACK INTO ENGLISH

I am a god of hell and i will bring you a boiled leprechaun

INTO JAPANESE

私は地獄の神であり、ゆでたレプラコーンをお届けします

BACK INTO ENGLISH

I am a god of hell and will deliver a boiled leprechaun

INTO JAPANESE

私は地獄の神であり、ゆでたレプラコーンを届けます

BACK INTO ENGLISH

I am the god of hell and deliver boiled leprechauns

INTO JAPANESE

私は地獄の神であり、ゆでたレプラコーンを届けます

BACK INTO ENGLISH

I am the god of hell and deliver boiled leprechauns