YOU SAID:

I am the one and only who's meant to survive this descrution of you

INTO JAPANESE

私は、あなたのこの汚職を生き残るための唯一の人です

BACK INTO ENGLISH

I am the only person to survive this corruption of you

INTO JAPANESE

私はあなたのこの腐敗を乗り切る唯一の人です

BACK INTO ENGLISH

I am the only person who survives this corruption of you

INTO JAPANESE

あなたのこの腐敗を生き延びたのは私だけです

BACK INTO ENGLISH

Only I survived your corruption

INTO JAPANESE

あなたの腐敗を生き延びたのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

Only me survived your corruption

INTO JAPANESE

私だけがあなたの腐敗を生き延びた

BACK INTO ENGLISH

Only I survived your corruption

INTO JAPANESE

あなたの腐敗を生き延びたのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

Only me survived your corruption

INTO JAPANESE

私だけがあなたの腐敗を生き延びた