YOU SAID:

I am the one who saw the cow standing and walking akwardly across the grass which is next to an ocean!

INTO JAPANESE

私は、海の隣の芝生の上に立って、ぎこちなく歩いている牛を見たのです。

BACK INTO ENGLISH

I saw a cow standing on the lawn next to the sea and walking awkwardly.

INTO JAPANESE

私は牛が海の隣の芝生の上に立ってぎこちなく歩いているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a cow standing on the grass next to the sea and walking awkwardly.

INTO JAPANESE

私は牛が海の横の芝生の上に立ってぎこちなく歩いているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a cow standing on the grass by the sea and walking awkwardly.

INTO JAPANESE

私は牛が海辺の芝生の上に立ってぎこちなく歩いているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a cow standing on the grass by the sea and walking awkwardly.