YOU SAID:

I am thou, thou art I- the contract has been signed- I am the Shadow the TRUE self

INTO JAPANESE

私は汝、汝は私 - の契約がされている署名された - 私よ影真の自己

BACK INTO ENGLISH

I thee, thou I-the contract has been signed-I'm a shadow true self

INTO JAPANESE

私なた、なた私の契約が署名されている-私は影の正体

BACK INTO ENGLISH

I thy signed my contract-I is the true colors of the shadows

INTO JAPANESE

私はあなたの署名された契約-私は影の正体

BACK INTO ENGLISH

I signed your contract-I is the true colors of the shadows

INTO JAPANESE

あなたの契約-私は影の正体

BACK INTO ENGLISH

Your contract-I is the true colors of the shadows

INTO JAPANESE

あなたの契約-私は影の正体

BACK INTO ENGLISH

Your contract-I is the true colors of the shadows