YOU SAID:

i am tied to this by a ribbon

INTO JAPANESE

私はこれにリボンで結ばれている

BACK INTO ENGLISH

I am tied to this with a ribbon

INTO JAPANESE

私はこれにリボンで結ばれている

BACK INTO ENGLISH

I am tied to this with a ribbon