YOU SAID:

I...am....tired....do.........NOT.....run...............(the word continues.)

INTO JAPANESE

私は....疲れています....する.....走らない....(言葉は続きます.)

BACK INTO ENGLISH

I'm tired....do.....don't run....(Words continue.)

INTO JAPANESE

私は疲れている....しないでください....走らないでください....（言葉が続きます。）

BACK INTO ENGLISH

I'm tired....please don't....don't run.... (Words continue.)

INTO JAPANESE

私は疲れています....しないでください....走らないでください....（言葉が続きます。）

BACK INTO ENGLISH

I'm tired....please don't....don't run.... (Words continue.)