YOU SAID:

I am translating nonsense instead of doing my actual work

INTO JAPANESE

私の実際の仕事ではなくナンセンスを翻訳して

BACK INTO ENGLISH

My actual work, not to translate the nonsense

INTO JAPANESE

私の実績作業時間、ないナンセンスを翻訳するには

BACK INTO ENGLISH

To translate my actual work hours, no nonsense

INTO JAPANESE

翻訳するには、私の実際作業時間、ないナンセンス

BACK INTO ENGLISH

To translate, I really work, no nonsense

INTO JAPANESE

翻訳する場合、本当に、私は仕事はナンセンス

BACK INTO ENGLISH

If you need to translate, really, I do nonsense

INTO JAPANESE

本当に、私はナンセンスを行う場合は、翻訳する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to translate if you really do the nonsense I.

INTO JAPANESE

場合は本当にナンセンスを翻訳する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

I need to translate if you really nonsense.

INTO JAPANESE

場合を翻訳する必要あなた本当にナンセンス。

BACK INTO ENGLISH

Need to be translated if you really nonsense.

INTO JAPANESE

場合は変換する必要がありますあなた本当にナンセンス。

BACK INTO ENGLISH

You need to convert if you really nonsense.

INTO JAPANESE

場合に変換する必要がありますあなた本当にナンセンス。

BACK INTO ENGLISH

You may need to convert if you really nonsense.

INTO JAPANESE

場合に変換する必要がありますあなた本当にナンセンス。

BACK INTO ENGLISH

You may need to convert if you really nonsense.