YOU SAID:

I am very cold right now and I know that you can not see me but I have goose bumps.

INTO JAPANESE

私は今とても寒くて、あなたが私を見ることができないことを知っていますが、私は鳥肌が立っています。

BACK INTO ENGLISH

I know it's so cold now that you can't see me, but I have goose bumps.

INTO JAPANESE

私はあなたが私を見ることができないほど寒いのは分かっていますが、私は鳥肌が立ちます。

BACK INTO ENGLISH

I know it's so cold that you can't see me, but I get goose bumps.

INTO JAPANESE

見えないだろうが― 俺は疑いの顔を

BACK INTO ENGLISH

I know you can't see me, Victor, but I have a look of suspicion on my face.

INTO JAPANESE

見えないだろうが― 俺は疑いの顔を

BACK INTO ENGLISH

I know you can't see me, Victor, but I have a look of suspicion on my face.