YOU SAID:

I am very disgusted with the trashy man. In spite of the monster, and the coach,only trashy, I will beat down them all. For this I must strengthen myself.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスターも、コーチも、ただのクズだけど、全部ぶちのめしてやる。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. The monsters, the coach, they're just trash, but I'll beat them all up. To do that, we must strengthen ourselves.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスター、コーチ、ただのクズだけど、ボクがぶっ飛ばしてやる。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. Monsters, coaches, they're just trash, but I'll blow them away. To do that, we must strengthen ourselves.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスター、コーチ、ただのクズだけどぶっ飛ばしてやる。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. Monsters, coaches, they're just crap, but I'll blow them away. To do that, we must strengthen ourselves.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスター、コーチ、くそだけどぶっ飛ばしてやる。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. Monsters, coaches, damn it, I'll blow you away. To do that, we must strengthen ourselves.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスター、コーチ、くそー、吹き飛ばしてやる。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. Monster, coach, damn it, I'll blow you away. To do that, we must strengthen ourselves.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスター、コーチ、くそっ、吹き飛ばしてやる。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. Monster, coach, shit, I'll blow you away. To do that, we must strengthen ourselves.

INTO JAPANESE

私はくだらない男にとてもうんざりしています。モンスター、コーチ、たわごと、私はあなたを吹き飛ばします。そのためには、自分自身を強化しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of the shitty guy. Monster, coach, shit, I'll blow you away. To do that, we must strengthen ourselves.