YOU SAID:

I am very random. I really am! I go out of my way to be a weird as possible.

INTO JAPANESE

私はとてもランダムです。私は本当に〜です！私はできるだけ奇妙になるために私の邪魔をしません。

BACK INTO ENGLISH

I am very random I am really ~! I will not disturb me to be as strange as possible.

INTO JAPANESE

私は非常にランダムです私は本当に〜です！私はできるだけ奇妙になるために私を邪魔しません。

BACK INTO ENGLISH

I am very random I am really ~! I will not disturb me to be as strange as possible.