YOU SAID:

i am very smart and not stupid

INTO JAPANESE

私は非常にスマートで愚かではない

BACK INTO ENGLISH

I'm not very smart and stupid

INTO JAPANESE

私はあまり賢く、愚かではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not so smart and stupid

INTO JAPANESE

私はそんなに賢くて愚かではない

BACK INTO ENGLISH

I'm not so smart and stupid.

INTO JAPANESE

私はそれほど賢く、愚かではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not so smart and stupid.